Reviews — The New York TimesFrom the New York Times December 5, 1909 LE JONGLEUR DE NOTRE DAME Jean Miss Mary Garden The cast was again headed by Miss Garden, as Jean, the little juggler, and Mr. Renaud as Boniface. Mr. Dufranne was the prior and Mr. Crabbe the musician monk. there were three new members. Mr. Lucas, the poet monk; Mr. Laskin, the painter, and Mr. Huberdeau, the sculptor. Mr. Lucas acquitted himself admirably in his new part. There is little new to be said of Miss Garden’s interpretation of Jean; it gives an admirable opportunity for her remarkable histrionic versatility and displays a very attractive side of her art. It is still a question that will not down, whether the unity and characteristic spirit of the work is not injured by the change whereby the part of Jean is given to a woman singer instead of a man. It was conceived for a man’s voice, and the obvious requirements of the whole situation are for a man. Miss Garden with all her cleverness, cannot keep out of her impersonation certain false notes - we use the expression figuratively and speak not of her voice - that jar in the general harmony of the scheme. but there is the composer’s sanction, and that may be supposed to stand against many conclusions of the reasoning mind. Of Mr. Renaud’s most delightful impersonation of the unctuous Boniface there is only admiration, Mr. de la Fuente conducted an excellent performance. Last updated December 29, 2006 |